Barnaul, Russian Federation
UDK 378.048.2 Послевыпускное обучение. Аспирантура. Ординатура
Introduction. The choice of effective technology for teaching a foreign language at the level of postgraduate education is a key factor for its successful mastering. Innovative methods and tools not only increase trainees’ involvement in the learning process, but also make it flexible, combined, active and creative. These characteristics correspond to the modular technology, the best defining the strategy of foreign language professionally oriented learning in postgraduate education. The researches review and analytical examinanation revealed low theoretical and practical development of the application of modular technology in the process of teaching foreign language vocabulary of scientific style to postgraduates. This issue, however, is relevant for such a category of trainees, as they are deeply involved in scientific research and actively use foreign databases. Methods. The research is based on a set of methods: analysis of pedagogical and linguistic literature, comparative analysis (comparison of expressing lexical concepts in English and Russian), questionnaire-diagnostic method, and observation. Results. The author specifies and substantiates the relevance of modular technology application in postgraduate programs of educational organisations of the Ministry of the Interior of Russia, reveals the features of modular technology in teaching how to use foreign language vocabulary of scientific style, outlines the criteria for selecting teaching material into blocks. Accordingly, the programme of modular teaching of foreign language vocabulary of scientific style is developed and recommendations on organising modular teaching of postgraduates are formulated. The author revealed that modular technology in postgraduate education makes it possible to study a foreign language in a more structured and organised form. Each module, being a separate unit of training, has clear recommendations for implementation and is studied independently within the framework of auditorium and extracurricular activities. It is important that the traditional teaching system is not totally eliminated, but combined with modular technology. This generally improves the effectiveness of the process of teaching foreign language vocabulary of scientific style to postgraduates.
training module, modular teaching technology, modular block, postgraduate education, foreign language, scientific style, normative legal acts, legislation on education
1. Gevorkyan E. N., Savenkov A. I., L'vova A. S. Proektirovanie modul'nogo postroeniya processa obucheniya buduschih uchiteley v magistrature // Sovremennye problemy professional'nogo i vysshego obrazovaniya: sostoyanie i ocenka : kollektivnaya monografiya / avt.-sost. : S. N. Chistyakova, N. D. Podufalov, E. N. Gevorkyan. Moskva : Ekon-Inform, 2019. S. 147–155.
2. Yucyavichene P. A., Pasvyanskene V. R. Modul'nyy podhod k obucheniyu inostrannym yazykam v sisteme vuz – poslediplomnoe obuchenie / Planirovanie i upravlenie povysheniem kvalifikacii rukovodyaschih rabotnikov i specialistov : tezisy dokladov Respublikanskoy nauchno-metodicheskoy konferencii, g. Vil'nyus, 28–29 yanvarya 1987 g. Vil'nyus : IPKSNH LatvSSR, 1987. S. 105–109.
3. Martynova O. V. Innovacionnye tehnologii v rakurse modul'nogo obucheniya inostrannomu yazyku / Sovremennye tendencii razvitiya sistemy podgotovki obuchayuschihsya: regional'naya praktika : materialy mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii, g. Krasnoyarsk, 12 dekabrya 2023 g. Krasnoyarsk : Krasnoyarskiy gosudarstvennyy agrarnyy universitet, 2024. S. 265–267.
4. Ponikarovskaya V. V. Modul'noe obuchenie inostrannomu yazyku: primenenie tehnologii dlya yazykovoy podgotovki studentov neyazykovyh special'nostey vuza / Lingvodidakticheskie osobennosti obucheniya inostrannym yazykam v neyazykovyh vuzah : sbornik statey III nauchno-prakticheskoy konferencii s mezhdunarodnym uchastiem, g. Moskva, 20 maya 2020 g. Moskva : Kancler, 2020. S. 217–223.
5. Socio-kross-kul'turnyy podhod v sovremennom obrazovatel'nom prostranstve shkoly i universiteta : kollektivnaya monografiya / Andreev Yu. K., Antropova R. M., Volkova A. A. [i dr.] ; pod red.: G. A. Ferapontova, O. V. Mishutinoy. Novosibirsk : Novosibirskiy gosudarstvennyy pedagogicheskiy universitet, 2022. 161 s.
6. Burkina V. A. O nekotoryh prioritetah modul'nogo obucheniya v vuze // Molodoy uchenyy. 2014. № 4 (63). S. 925–927.
7. Gudkova V. S. Modul'no-reytingovaya sistema kak sredstvo povysheniya kachestva obucheniya // Molodoy uchenyy. 2015. № 8 (88). S. 910–912.
8. Mamirova N. T. Primenenie blochno-modul'noy tehnologii v razvitii professional'noy deyatel'nosti studentov kolledzha // Molodoy uchenyy. 2013. № 9 (56). S. 385–387.
9. Kubegenova A. D., Tazhkuran A. E., Imangalieva A. N. Modul'naya tehnologiya obucheniya kak sredstvo povysheniya effektivnosti podgotovki specialistov IKT / Pedagogicheskoe masterstvo : materialy X Mezhdunarodnoy nauchnoy konferencii, g. Moskva, 20–23 iyunya 2017 g. Moskva : Buki-Vedi, 2017. S. 135–137.
10. Romankova A. A., Titova E. I. Proektirovanie modul'noy struktury kursa vysshey matematiki v vuze // Molodoy uchenyy. 2014. № 7 (66). S. 556–557.
11. Yamshanova V. A. Perehod na modul'noe obuchenie inostrannym yazykam kak realizaciya idey Bolonskoy deklaracii / Inostrannye yazyki v ekonomicheskih vuzah Rossii : Vserossiyskiy nauchno-informacionnyy al'manah. Sankt-Peterburg : Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy universitet ekonomiki i finansov, 2006. № 5. S. 6–22.
12. Kakurina O. A. O modul'noy tehnologii obucheniya inostrannym yazykam // Trudy Pskovskogo politehnicheskogo instituta. 2007. № 11-1. S. 48–52.
13. Kurpeshko N. N. Sistema obucheniya nauchnoy leksike // Voprosy metodiki prepodavaniya v vuze. 2015. № 4 (18). S. 374–378.
14. Potapova N. V., Sergeeva N. N. Razvitie inoyazychnyh leksicheskih umeniy, obuchayuschihsya srednego professional'nogo obrazovaniya na osnove priemov neyrolingvisticheskogo programmirovaniya // Yazyk i kul'tura. 2022. № 22. S. 230–249; https://doi.org/10.17223/19996195/60/13.
15. Nasledova A. O. Obuchenie v sotrudnichestve kak effektivnaya forma modul'nogo obucheniya delovomu angliyskomu yazyku // Aktual'nye problemy gumanitarnyh i estestvennyh nauk. 2016. № 3-7. S. 38–41.
16. Ladonina E. Yu. Sistema uprazhneniy dlya samostoyatel'noy raboty studentov neyazykovyh fakul'tetov po ovladeniyu inoyazychnoy leksikoy na osnove special'nogo teksta //Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2012. № 7 (18), ch. 2. S. 99–101.
17. Kovaleva Yu. Yu. Modul'noe obuchenie inostrannomu yazyku studentov tehnicheskogo vuza // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 352. S. 180–182.
18. Abitov R. N. O rezul'tatah realizacii modul'noy programmy kak sredstva intensifikacii obucheniya inostrannomu yazyku v stroitel'nom vuze // Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya. 2017. № 57-12. S. 3–10.
19. Petrovskiy A. M. Modelirovanie professional'noy podgotovki specialista himicheskogo proizvodstva v vuze // Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya. 2022. № 74-4. S. 196–198.
