SPb, St. Petersburg, Russian Federation
UDK 374 Внешкольное общее образование. Самообразование
Introduction. In today’s complex social and political environment the objectives of foreign-language training need to be rethought in order to solve current educational problems. The conducted analysis of the traditional components of the goal of foreign language training in higher education institutions of non-linguistic universities allowed to identify deficiencies in theory and practice. The main traditional vectors of research in the field of improvement of foreign language training have been established: communicative aspect; integration of foreign language and vocational education; familiarization with the culture of the countries of the studied language. Methods. The study used theoretical methods: analysis, synthesis, abstraction, classification, analogy, included observation. Results. Educational potential of the discipline «Foreign language», in addition to solving traditional problems of formation and development of foreign language and communicative skills, consists of the possibility of its use for the development of universal and professional competencies, as well as personal development in professional activities. The foreignlanguage training of future migration officers, which is in its formative period, is no exception. The author substantiates a new, corresponding to modern realities, goal and objectives of foreign language training as a part of the future migration officers training for professional activity. In order to implement the expanded objective of foreign language training in this way, a revision of its methodological basis is necessary. The article justifies efficient application of humanitariananthropological, hermeneutic and competently-oriented methodological approaches.
foreign language training, migration officer, purpose of vocational education, humanitarian and anthropological approach, hermeneutic approach
1. Belozerova N. V. Obrazovatel'naya model' formirovaniya inoyazychnoy kommunikativnoy kompetencii kursantov vuzov MChS Rossii na osnove sociokul'turnogo podhoda // Psihologo-pedagogicheskie problemy bezopasnosti cheloveka i obschestva. – 2015. – № 2 (27). – S. 31–38.
2. Zaharchenko M. V. Vozmozhnosti sistemno-klasternogo podhoda v formirovanii inoyazychnoy kompetencii bakalavra «Gosudarstvennoe i municipal'noe upravlenie» // Obrazovanie i obschestvo. – 2019. – № 1 (114). – S. 52–57.
3. Kursevich D. V. Adaptivnaya model' razvitiya professional'no-kommunikativnoy kompetentnosti buduschih specialistov v sferah informacionnyh tehnologiy i kibernetiki / Municipal'noe obrazovanie: innovacii i eksperiment. – Innovacii i eksperiment v obrazovanii. – 2019. – № 6 (69). – S. 13–17.
4. Prismotrova O. S. Model' formirovaniya professional'no orientirovannoy inoyazychnoy kommunikativnoy kompetencii magistrantov po napravleniyu obucheniya «Fundamental'naya informatika i informacionnye tehnologii» // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. – 2015. – № 6 – S. 382–383.
5. Rudometova L. T. Pedagogicheskaya model' formirovaniya inoyazychnoy kompetentnosti u studentov, izuchayuschih inostrannyy yazyk v tehnicheskom vuze // Izvestiya Yuzhnogo Federal'nogo universiteta. Pedagogicheskie nauki. – 2011. – № 8. – S. 217–222.
6. Tokmakova Yu. V. Formirovanie professional'noy inoyazychnoy kommunikativnoy kompetentnosti studentov v kachestve celi obucheniya inostrannomu yazyku v agrarnom vuze // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki. – 2020. – T. 25. – № 185. – S. 107–118.
7. Katekina A. A. Formirovanie mezhkul'turnoy inoyazychnoy kompetencii buduschego specialista v kontekste kul'turologicheskoy paradigmy obrazovaniya // Kazanskaya nauka. – 2015. – № 8. – S. 118–121.
8. Nikeyceva O. N. Teoreticheskoe obosnovanie modeli inoyazychnoy praktiko-orientirovannoy podgotovki buduschih specialistov turisticheskoy sfery // Modern Humanities Success / Uspehi gumanitarnyh nauk. – 2020. – № 5. – S. 22–25.
9. Hituschenko V. V. Pedagogicheskoe proektirovanie i ekspertiza elektronnogo uchebnogo kursa // Global'nyy nauchnyy potencial. – 2019. – № 10 (103). – S. 121–124.
10. Baydikova T. V. Formirovanie professional'noy mezhkul'turnoy inoyazychnoy kommunikativnoy kompetencii studentov napravleniya podgotovki «Agroinzheneriya» v usloviyah integrirovannogo predmetno-yazykovogo obucheniya // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki. – 2020. – T. 25. – № 186. – S. 64–76.
11. Bagrecova N. V. Lingvokul'turologicheskiy podhod k obucheniyu yazykam dlya special'nyh celey (na materiale neftegazovogo dela) // Vestnik Pomorskogo universiteta, seriya: Gumanitarnye i social'nye nauki. – № 5. – 2010. – S. 135–138.
12. Cepilova A. V. Integrirovannaya inoyazychnaya professional'no-kommunikativnaya kompetentnost' v sostave professional'noy kompetentnosti sovremennogo inzhenera // Vestnik TGPU. – 2017. – № 1 (178). – S. 87–92.
13. Dvoreckaya M. A. Formirovanie kreativnoy kompetencii u studentov nelingvisticheskih napravleniy podgotovki na osnove tehnologii mobil'nogo obucheniya // Sovremennoe pedagogicheskoe obrazovanie. – 2021. – № 4. – S. 135−138.
14. Koroleva M. Yu. Professional'no orientirovannaya inoyazychnaya podgotovka kursantov voennogo vuza na osnove kompetentnostnogo podhoda // Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya. Seriya 22: Pedagogika i psihologiya. – Sbornik nauchnyh trudov. – Yalta: RIO GPA, 2016. – Vyp. 52. – Ch. 2. – S. 130–136.
15. Murtazina E. I. Razvitie tolerantnosti studentov tehnicheskogo vuza sredstvami inostrannogo yazyka v processe mezhkul'turnoy kommunikacii // Vestnik Kazanskogo tehnologicheskogo universiteta. – 2014. – T. 17. – № 18. – S. 333–338.
16. Abitov R. N. O rezul'tatah realizacii modul'noy programmy kak sredstva intensifikacii obucheniya inostrannomu yazyku v stroitel'nom vuze // Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya. – 2017. – № 57-12. – S. 3–10.
17. Bganceva I. V. Kognitivno-sistematiziruyuschee razvitie inoyazychnoy kommunikativnoy kompetencii studentov nelingvisticheskogo vuza : monografiya. – Volgograd: VGAFK, 2017. – 199 s.
18. Tareva E. G. Mezhkul'turnyy podhod k podgotovke sovremennyh lingvistov / Mezhkul'turnoe mnogoyazychnoe obrazovanie kak faktor social'nyh transformaciy: stanovlenie i razvitie nauchnoy shkoly: sb. nauch. statey. – Moskva: Obschestvo s ogranichennoy otvetstvennost'yu «Yazyki Narodov Mira», 2021. – S. 34–44.
19. Ilakavichus M. R., Borodavko L. T. Gumanitarno-antropologicheskie osnovy professional'nogo vospitaniya novyh pokoleniy v obrazovatel'nyh organizaciyah MVD Rossii // Vestnik Ufimskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii. – 2023. – № 1 (99). – S. 176–182.
20. Mescheryakova E. I. Integrativnye tendencii v podgotovke specialistov dlya organov vnutrennih del // Vestnik VI MVD Rossii. – 2014. – № 4. – S. 93–98.
21. Verbickiy A. A., Larionova O. G. Lichnostnyy i kompetentnostnyy podhody v obrazovanii. Problemy integracii. – Moskva: Logos, 2009. – 336 s.
