<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-8284</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1150</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39689</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35750/2071-8284-2020-3-227-233</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Психология труда, инженерная психология, эргономика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Labor psychology, engineering psychology, ergonomics</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Психология труда, инженерная психология, эргономика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Distance learning in the aspect of labor psychology of teachers and students</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Дистанционное обучение в аспекте психологии труда преподавателей и обучающихся</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1272-8766</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гейжан</surname>
       <given-names>Наталия Федоровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Geyzhan</surname>
       <given-names>Natalia Fedorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>naftus@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5715-0291</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Симакова</surname>
       <given-names>Татьяна Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Simakova</surname>
       <given-names>Tat’yana Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>simakovatanea@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат психологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of psychological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg University of the MIA of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of the FPS of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>227</fpage>
   <lpage>233</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/39689/view">https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/39689/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья представляет анализ опыта дистанционного обучения в условиях самоизоляции, полученного весной 2020 года в образовательных организациях высшего образования. Опрос обучающихся в первые дни перехода на онлайн-обучение и через три месяца работы в данном режиме позволил выявить наиболее распространённые затруднения, проявленные в субъективных оценках курсантов и преподавателей образовательной организации высшего образования. Выявлены четыре группы затруднений, которые, по мнению обучающихся, снижают не только продуктивность работы в процессе вынужденного дистанционного обучения, но и удовлетворенность такой формой обучения: трудности, связанные со снижением мотивации, креативности, ценности профессионального обучения; трудности в понимании и выполнении заданий; пользовательские трудности при работе с компьютером; трудности технического характера, связанные с неудовлетворительной работой компьютера или интернета. Приведены количественные характеристики каждой группы затруднений, обсуждаются их вероятные причины и пути поддержки обучающихся. Приведены некоторые данные опроса обучающихся и преподавателей через три месяца обучения в режиме самоизоляции. Приводится ряд данных о психологических причинах субъективных трудностей обучающихся.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the experience of distance learning in conditions of self-isolation, obtained in the spring of 2020 in higher education institutions. A survey of students in the first days of transition to online training and after three months of working in this mode revealed the most common difficulties manifested in the subjective assessments of cadets and teachers of higher education organizations. Four groups of difficulties are identified that, according to students, reduce not only the productivity of work in the process of forced distance learning, but also the satisfaction of this form of training: difficulties associated with a decrease in motivation, creativity, and the value of professional training; difficulties in understanding and completing tasks; user difficulties when working with a computer; technical difficulties associated with unsatisfactory computer or Internet performance. Quantitative characteristics of each group of difficulties are given, their probable causes and ways to support students are discussed. Some data from the survey of students and teachers after three months of training in self-isolation are presented. A number of data on the psychological causes of subjective difficulties of students is provided.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дистанционное обучение в высшей школе</kwd>
    <kwd>обучение в условиях самоизоляции</kwd>
    <kwd>субъективные оценки затруднений в онлайн обучении</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>distance learning in higher education</kwd>
    <kwd>learning in conditions of self-isolation</kwd>
    <kwd>subjective assessments of difficulties in online learning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. А., Солдаткин В. И. Дистанционное обучение и дистанционные образовательные технологии // Cloud of Science. - 2013. - № 1. - С. 14-20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andreev A. A., Soldatkin V. I. Distancionnoe obuchenie i distancionnye obrazovatel'nye tehnologii // Cloud of Science. - 2013. - № 1. - S. 14-20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балакин М. А. Психолого-педагогические проблемы дистанционного образования // Педагогическое обозрение. - 2005. - № 1. - С. 99-107.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Balakin M. A. Psihologo-pedagogicheskie problemy distancionnogo obrazovaniya // Pedagogicheskoe obozrenie. - 2005. - № 1. - S. 99-107.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Д. А. Дистанционное обучение как инновационный подход в реализации непрерывного образования // Вестник ТГПИ. - 2013. - Спецвыпуск № 1. - С. 36-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlova D. A. Distancionnoe obuchenie kak innovacionnyy podhod v realizacii nepreryvnogo obrazovaniya // Vestnik TGPI. - 2013. - Specvypusk № 1. - S. 36-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Куликова Е. В. Анализ факторов, сопутствующих дистанционному обучению в вузе // Вестник Сибирского института бизнеса и информационных технологий. - 2017. - № 4 (24). - С. 143-150.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulikova E. V. Analiz faktorov, soputstvuyuschih distancionnomu obucheniyu v vuze // Vestnik Sibirskogo instituta biznesa i informacionnyh tehnologiy. - 2017. - № 4 (24). - S. 143-150.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Куликова Е. В., Сорока Е. Г. Дистанционное обучение как технологическое решение электронно-образовательной среды вуза // Вестник Сибирского института бизнеса и информационных технологий. - 2017. - № 1 (21). - С. 108-113.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kulikova E. V., Soroka E. G. Distancionnoe obuchenie kak tehnologicheskoe reshenie elektronno-obrazovatel'noy sredy vuza // Vestnik Sibirskogo instituta biznesa i informacionnyh tehnologiy. - 2017. - № 1 (21). - S. 108-113.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курицына Г. А. Сущностно-содержательные характеристики дистанционного обучения в вузе // Вестник Бурятского государственного университета. Образование. Личность. Общество. - 2016. - № 2. - С. 26-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuricyna G. A. Suschnostno-soderzhatel'nye harakteristiki distancionnogo obucheniya v vuze // Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta. Obrazovanie. Lichnost'. Obschestvo. - 2016. - № 2. - S. 26-39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Миронова Е. В. Сравнительный анализ организации учебного процесса очного и дистанционного обучения // Ученые записки Орловского государственного университета. - 2015. - № 5 (68). - С. 261-263.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mironova E. V. Sravnitel'nyy analiz organizacii uchebnogo processa ochnogo i distancionnogo obucheniya // Uchenye zapiski Orlovskogo gosudarstvennogo universiteta. - 2015. - № 5 (68). - S. 261-263.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников В. И. Дистанционное образование в России: миф или реальная перспектива // Педагогика. - 1996. - № 3. - С. 4-6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ovsyannikov V. I. Distancionnoe obrazovanie v Rossii: mif ili real'naya perspektiva // Pedagogika. - 1996. - № 3. - S. 4-6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петровский А. А. Обучение персонала с применением дистанционных технологий // Профессиональная ориентация. - 2017. - № 1. - С. 308-313.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrovskiy A. A. Obuchenie personala s primeneniem distancionnyh tehnologiy // Professional'naya orientaciya. - 2017. - № 1. - S. 308-313.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пидкасистый П. И., Тыщенко О. Б. Компьютерные технологии в системе дистанционного обучения // Педагогика. - 2000. - № 5. - С. 7-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pidkasistyy P. I., Tyschenko O. B. Komp'yuternye tehnologii v sisteme distancionnogo obucheniya // Pedagogika. - 2000. - № 5. - S. 7-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Солдаткин В. И. Электронная педагогика: основания и проблемы // Байкальский психологический и педагогический журнал. -2003. - № 1. - С. 61-70.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soldatkin V. I. Elektronnaya pedagogika: osnovaniya i problemy // Baykal'skiy psihologicheskiy i pedagogicheskiy zhurnal. -2003. - № 1. - S. 61-70.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стегний В. Н., Черновалов Г. А. Преподаватель высшей школы и дистанционное образование // Высшее образование в России. - 2011. - № 7. - С. 94-97.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stegniy V. N., Chernovalov G. A. Prepodavatel' vysshey shkoly i distancionnoe obrazovanie // Vysshee obrazovanie v Rossii. - 2011. - № 7. - S. 94-97.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Троян Г. М. Применение универсальных подходов для улучшения качества дистанционного образования // Открытое образование. - 2004. - № 2. - С. 37-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Troyan G. M. Primenenie universal'nyh podhodov dlya uluchsheniya kachestva distancionnogo obrazovaniya // Otkrytoe obrazovanie. - 2004. - № 2. - S. 37-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ушинский К. Д. Труд в его психическом и воспитательном значении / Избранные пед. соч.в 2-х тт. - Т. 1. - Москва: Педагогика, 1974. - С. 124-144.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ushinskiy K. D. Trud v ego psihicheskom i vospitatel'nom znachenii / Izbrannye ped. soch.v 2-h tt. - T. 1. - Moskva: Pedagogika, 1974. - S. 124-144.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
