<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-8284</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1150</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">34488</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35750/2071-8284-2019-4-69-75</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Конституционное право; конституционный судебный процесс; муниципальное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Constitutional law; constitutional litigation; municipal law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Конституционное право; конституционный судебный процесс; муниципальное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Unrestricted (absolute) rights and freedoms of man and citizen in the Constitution of the Russian Federation of 1993 and international acts</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Неограничиваемые (абсолютные) права и свободы человека и гражданина в Конституции РФ 1993 г. и международных актах</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3518-2521</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Подмарев</surname>
       <given-names>Александр Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Podmarev</surname>
       <given-names>Aleksandr Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>podmarev2004@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского</institution>
     <city>Саратов</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saratov State University</institution>
     <city>Saratov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>69</fpage>
   <lpage>75</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/34488/view">https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/34488/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Конституция РФ 1993 г. в качестве одного из принципов правового статуса личности закрепляет возможность ограничения прав и свобод человека и гражданина, одновременно предусматривая необходимые условия введения таких ограничений (наличие конституционной цели ограничения; установление ограничений только федеральным законом; соразмерность; соответствие международным стандартам ограничений; запрет ограничения прав по признакам социальной, расовой, национальной, языковой или религиозной принадлежности). Необходимость существования ограничений прав и свобод индивида обусловлена различными причинами: защита основ конституционного строя, прав и свобод других лиц, обеспечение интересов государства. Вместе с тем некоторые права и свободы человека нельзя ограничивать ни при каких обстоятельствах; это так называемые абсолютные права и свободы. Но ни национальное законодательство, ни международное право не содержат точно определённый перечень абсолютных прав и свобод. Целью статьи является выявление в Конституции РФ 1993 г. и в международных актах неограничиваемых (абсолютных) прав и свобод человека и гражданина. Актуальность темы исследования для российской конституционно-правовой науки обусловлена тем, что определённость в понимании перечня неограничиваемых прав и свобод необходима для совершенствования правотворческой и правоприменительной деятельности. В статье исследуются положения Конституции России, основных международно-правовых актов о правах человека, правовые позиции Конституционного Суда РФ.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The 1993 Constitution of the Russian Federation as one of the principles of the legal status of an individual establishes the possibility of restricting human and civil rights and freedoms, while also providing for the necessary conditions for imposing such restrictions (the existence of a constitutional goal of restriction; setting restrictions only by federal law; proportionality; compliance with international standards of restrictions; prohibition restrictions on rights based on social, racial, national, linguistic or religious affiliation). The need for the existence of restrictions on the rights and freedoms of the individual is due to various reasons: the protection of the foundations of the constitutional order, the rights and freedoms of other persons, and the interests of the state. However, certain human rights and freedoms cannot be restricted under any circumstances; this so-called absolute rights and freedoms. But neither national legislation nor international law contain a precisely defined list of absolute rights and freedoms. The aim of the article is to identify in the Constitution of the Russian Federation of 1993 and in international acts unrestricted (absolute) rights and freedoms of a person and citizen. The relevance of the research topic for the Russian constitutional legal science is due to the fact that certainty in the understanding of the list of unrestricted rights and freedoms is necessary for the improvement of lawmaking and law enforcement activities. The article examines the provisions of the Constitution of Russia, the main international legal acts on human rights, the legal positions of the Constitutional Court of the Russian Federation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ограничение прав человека</kwd>
    <kwd>неограничиваемые (абсолютные) права и свободы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>restriction of human rights</kwd>
    <kwd>unrestricted (absolute) rights and freedoms</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Витрук Н. В. Общая теория правового положения личности. - Москва: Норма, 2008. - 448 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vitruk N. V. Obschaya teoriya pravovogo polozheniya lichnosti. - Moskva: Norma, 2008. - 448 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малько А. В. Стимулы и ограничения в праве / 2-е изд., перераб. и доп. - Москва: Юристъ, 2003. - 250 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mal'ko A. V. Stimuly i ogranicheniya v prave / 2-e izd., pererab. i dop. - Moskva: Yurist', 2003. - 250 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гасанов К. К., Стремоухов А. В. Абсолютные права человека и ограничения прав // Правоведение. - 2004. - № 1. - С. 164-173.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gasanov K. K., Stremouhov A. V. Absolyutnye prava cheloveka i ogranicheniya prav // Pravovedenie. - 2004. - № 1. - S. 164-173.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зорькин В. Д. Россия и Конституция в XXI веке. Взгляд с Ильинки. - Москва: Норма, 2007. - 400 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zor'kin V. D. Rossiya i Konstituciya v XXI veke. Vzglyad s Il'inki. - Moskva: Norma, 2007. - 400 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахин С. В. О классификации прав человека, провозглашённых в международных соглашениях // Правоведение. - 1991. - № 2. - С. 41-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bahin S. V. O klassifikacii prav cheloveka, provozglashennyh v mezhdunarodnyh soglasheniyah // Pravovedenie. - 1991. - № 2. - S. 41-51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин В. Е. Конституционное право: Россия и зарубежный опыт. - Москва: Зерцало, 1998. - 448 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chirkin V. E. Konstitucionnoe pravo: Rossiya i zarubezhnyy opyt. - Moskva: Zercalo, 1998. - 448 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин В. Е. Конституционная терминология : монография. - Москва: Норма: Инфра-М, 2013. - 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chirkin V. E. Konstitucionnaya terminologiya : monografiya. - Moskva: Norma: Infra-M, 2013. - 272 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т. Я., Чиркин В. Е. Теория современной конституции. - Москва: Норма, 2005. - 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Habrieva T. Ya., Chirkin V. E. Teoriya sovremennoy konstitucii. - Moskva: Norma, 2005. - 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гомиен Д. Путеводитель по Европейской конвенции о защите прав человека. - Страсбург: Изд. Совета Европы, 1994. - 136 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gomien D. Putevoditel' po Evropeyskoy konvencii o zaschite prav cheloveka. - Strasburg: Izd. Soveta Evropy, 1994. - 136 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Энтин М. Л. Международные гарантии прав человека: опыт Совета Европы. - Москва: Изд. МНИМП, 1997. - 296 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Entin M. L. Mezhdunarodnye garantii prav cheloveka: opyt Soveta Evropy. - Moskva: Izd. MNIMP, 1997. - 296 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
