<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-8284</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1150</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">29811</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35750/2071-8284-2019-2-161-169</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Criminal law and criminology; penal law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Environmental harm and socially dangerous consequences environmental crime</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экологический вред и общественно опасные последствия экологических преступлений</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5801-9255</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кузнецова</surname>
       <given-names>Наталья Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kuznetsova</surname>
       <given-names>Natalia Ivanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>natasha40480@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1787-2898</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шкеле</surname>
       <given-names>Мария Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shkele</surname>
       <given-names>Mariya Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>shkele@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">St. Petersburg University of MIA of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg University of the Ministry Internal Affairs of Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>161</fpage>
   <lpage>169</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/29811/view">https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/29811/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Актуальность темы исследования. Потребность в правильной квалификации экологических преступлений, отграничении их от иных нарушений, не влекущих уголовной ответственности, делают  актуальным выработку верной оценки комплекса общественно опасных последствий, предусмотренных в уголовном законе в качестве необходимых признаков объективной стороны составов преступлений, предусмотренных главой 26 Уголовного кодекса РФ «Экологические преступления». Постановка проблемы. В настоящее время в Российской Федерации значительный процент квалификационных ошибок связан с проблемами понимания общественно опасных последствий, их классификацией и определением размеров ущерба. Цель работы. Исследование современного уровня понимания терминов «экологический вред» и «общественно опасные последствия экологических преступлений» в целях их разграничения. Методология. Методология работы основывается на применении общенаучных методов (в том числе сопоставления и анализа, включая анализ нормативно-правовых актов). Авторами в ходе исследования применялись специальные методы юридической науки – сравнительно-правовой и формально-юридический. Результаты. В работе проведён сравнительный  анализ современных научных подходов к характеристике общественно опасных последствий экологических преступлений. Ключевые выводы. На основе анализа сущности и содержания понятия «общественноопасные последствия» в  целом авторы предлагают своё видение понятия «экологический ущерб», способствующее пониманию природы, содержания и особенностей этого межотраслевого феномена. С учётом этих особенностей авторы полагают важным различать понятия экологического вреда, в том числе и в уголовно-правовом смысле, и общественно опасных последствий экологических преступлений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>relevance of the research topic. The need for the correct qualification of environmental crimes, their separation from other violations that do not entail criminal liability, make it relevant to develop a correct assessment of the complex of socially dangerous consequences provided for in the criminal law as necessary signs of the objective side of the crimes provided for in Chapter 26 of the Criminal code «Environmental crimes». Problem statement. Currently, in the Russian Federation, a significant percentage of qualification errors are related to the problems of understanding the socially dangerous consequences, their classification and determination of the amount of damage. Purpose of work. Study of the current level of understanding of the terms «environmental harm» and «socially dangerous consequences of environmental crimes» in order to distinguish them. Methodology. The methodology of the work is based on the application of General scientific methods (including comparison and analysis, including the analysis of legal acts). The author used special methods of legal science, as a comparative legal and formal legal. results. The paper presents a comparative analysis of modern scientific approaches to the characterization of socially dangerous consequences of environmental crimes Key finding. Based on the analysis of the essence and content of the concept of «socially dangerous consequences» in General, the authors offer their vision of the concept of «environmental damage», contributing to the understanding of the nature, content and characteristics of this intersectoral phenomenon. Taking into account these features, the authors believe it is important to distinguish between the concepts of environmental harm, including in the criminal sense, and socially dangerous consequences of environmental crimes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>экологические преступления</kwd>
    <kwd>экологический вред</kwd>
    <kwd>общественно опасные последствия</kwd>
    <kwd>объекты уголовно-правовой охраны</kwd>
    <kwd>возмещение экологического вреда</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ecological crimes</kwd>
    <kwd>ecological harm</kwd>
    <kwd>socially dangerous consequences</kwd>
    <kwd>objects of criminal-legal protection</kwd>
    <kwd>compensation of ecological harm</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колодова А. В. Гармонизация законодательства России и стран ОЭСР об ответственности за причинение экологического вреда / Право и экология : материалы VIIІ Международной школы-практикума молодых ученых-юристов (Москва, 23-34 мая 2013 г.); отв. ред. Ю. А. Тихомиров, С. А. Боголюбов. - Москва: Институт законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ: Инфра-М., 2014. - 453 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolodova A. V. Garmonizaciya zakonodatel'stva Rossii i stran OESR ob otvetstvennosti za prichinenie ekologicheskogo vreda / Pravo i ekologiya : materialy VIIІ Mezhdunarodnoy shkoly-praktikuma molodyh uchenyh-yuristov (Moskva, 23-34 maya 2013 g.); otv. red. Yu. A. Tihomirov, S. A. Bogolyubov. - Moskva: Institut zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya pri Pravitel'stve RF: Infra-M., 2014. - 453 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В. Н. Общая теория квалификации преступлений. - Москва : Юристъ, 1999. - 302 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavcev V. N. Obschaya teoriya kvalifikacii prestupleniy. - Moskva : Yurist', 1999. - 302 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н. Ф. Преступление и преступность. - Москва: Изд-во Моск. ин-та, 1969. - 232 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecova N. F. Prestuplenie i prestupnost'. - Moskva: Izd-vo Mosk. in-ta, 1969. - 232 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н. Ф. Проблемы квалификации преступлений / науч. ред. и предисл. академика В. Н. Кудрявцева. - Москва: Издательский дом «Городец», 2007. - 336 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecova N. F. Problemy kvalifikacii prestupleniy / nauch. red. i predisl. akademika V. N. Kudryavceva. - Moskva: Izdatel'skiy dom «Gorodec», 2007. - 336 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова Н. Ф. Значение общественной опасности деяний для их криминализации и декриминализации // Государство и право. - 2010. - № 6. - С. 69-74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecova N. F. Znachenie obschestvennoy opasnosti deyaniy dlya ih kriminalizacii i dekriminalizacii // Gosudarstvo i pravo. - 2010. - № 6. - S. 69-74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лопашенко Н. А. Экологические преступления: уголовно-правовой анализ : монография. - Москва: Юрлитинформ, 2017.  - 528 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lopashenko N. A. Ekologicheskie prestupleniya: ugolovno-pravovoy analiz : monografiya. - Moskva: Yurlitinform, 2017.  - 528 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малинин В. Б., Парфёнов А. Ф. Объективная сторона преступления. - Санкт-Петербург: Изд-во Юридического института (Санкт-Петербург), 2004. - 301 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malinin V. B., Parfenov A. F. Ob'ektivnaya storona prestupleniya. - Sankt-Peterburg: Izd-vo Yuridicheskogo instituta (Sankt-Peterburg), 2004. - 301 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мисник Г. А. Возмещение экологического вреда в российском праве : монография. - Москва: ТК Велби, Проспект, 2007. - 264 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Misnik G. A. Vozmeschenie ekologicheskogo vreda v rossiyskom prave : monografiya. - Moskva: TK Velbi, Prospekt, 2007. - 264 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михлин А. С. Последствия преступления. - Москва: Юридическая литература, 1969. - 104 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mihlin A. S. Posledstviya prestupleniya. - Moskva: Yuridicheskaya literatura, 1969. - 104 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозов В. И., Пушкарев В. Г. Пути совершенствования уголовно-правовой охраны природы. - Тюмень: Тюм. фил. Акад. права и управления, 2009. - 96 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozov V. I., Pushkarev V. G. Puti sovershenstvovaniya ugolovno-pravovoy ohrany prirody. - Tyumen': Tyum. fil. Akad. prava i upravleniya, 2009. - 96 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сабитов Р. А. Учение о последствиях преступлений : монография. - Москва: Юрлитинформ, 2015. - 527 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sabitov R. A. Uchenie o posledstviyah prestupleniy : monografiya. - Moskva: Yurlitinform, 2015. - 527 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
