<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-8284</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1150</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">29850</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35750/2071-8284-2019-2-208-216</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теория и методика профессионального образования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theory and methods of vocational education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теория и методика профессионального образования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The ways of transforming personal qualities into professional qualities in students’ of the educational organization of the system of the Ministry of Internal Affairs of Russia</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Пути преобразования личностных качеств в профессиональные качества у обучающихся образовательной организации системы МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Журавлева</surname>
       <given-names>Тамара Леонидовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zhuravleva</surname>
       <given-names>Tamara Leonidovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mail@univermvd.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg University of the Ministry Internal Affairs of Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2019</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>208</fpage>
   <lpage>216</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/29850/view">https://vestnikspbmvd.ru/en/nauka/article/29850/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается развитие профессиональных качеств у обучающихся как условие подготовки сотрудника полиции. Выявлено основное противоречие профессионального саморазвития обучающихся образовательных организаций высшего образования системы МВД России, заключающееся в требованиях профессии к личностным качествам специалиста и уровнем осознания этих требований курсантами. Предметом исследования был определён процесс активизации профессионального саморазвития обучающихся. Рассматриваются педагогические условия для преобразования личностных качеств обучающихся в профессиональные качества. Выделены особенности обучающихся в период адаптации. Раскрывается возможность активизации профессионального саморазвития не только прямым, но и опосредованным воздействием на обучающихся через формирование социально-психологической среды, в которой профессиональное саморазвитие будет одобряемо. Описывается механизм идентификации на готовность принятия обучающимися профессиональных качеств в образовательной среде через прохождение этапов профессионального саморазвития. Выявлен основной путь преобразования личностных качеств в профессиональные – это формирование профессионального самосознания на основе адекватной самооценки о полученных знаниях о профессии. В результате проведённого исследования уровень профессиональных качеств у обучающихся повысился. В описанном исследовании были применены методы: анкетный опрос, методика «Локус-контроля» Дж. Роттера, сравнительный анализ, контент-анализ.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the development of professional skills in students, as a condition for the training of a police officer. The research is revealed that the main contradiction of professional self-development of students of educational institutions of higher education of the system of the Ministry of Internal Affairs of Russia lays between the requirements of the profession to the specialist’ personal qualities and the level of awareness to these requirements by cadets. The pedagogical conditions for the transformation of students’ personal qualities into professional qualities are considered in the article. The students features during the adaptation period are highlighted. The possibility of the professional self-development activation is revealed not only by direct, but also by indirect influence to the students, through the formation of a sociopsychological environment, where professional self-development will be approved. It describes the identification mechanism for the readiness of students to adopt professional qualities in the educational environment through the stages of professional self-development. The main way of transforming personal qualities into professional ones is revealed - this is the formation of professional self-consciousness on the basis of an adequate self-assessment of the knowledge gained about the profession. As a result of the study, the level of professional qualities of students increased. In the described study, the following methods were used: a questionnaire survey, the «Locuscontrol» technique by j. Rotter, a comparative analysis, a content analysis.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональное саморазвитие</kwd>
    <kwd>идентификация</kwd>
    <kwd>личностные качества</kwd>
    <kwd>профессиональные качества</kwd>
    <kwd>самооценка</kwd>
    <kwd>активность</kwd>
    <kwd>компетенции</kwd>
    <kwd>модель специалиста</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>professional self-development</kwd>
    <kwd>identification</kwd>
    <kwd>personal qualities</kwd>
    <kwd>professional qualities</kwd>
    <kwd>self-esteem</kwd>
    <kwd>activity</kwd>
    <kwd>competencies</kwd>
    <kwd>model of a specialist</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Климов Е. А. Психология профессионального самоопределения. - Москва: Издательский центр «Академия», 2004. - 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klimov E. A. Psihologiya professional'nogo samoopredeleniya. - Moskva: Izdatel'skiy centr «Akademiya», 2004. - 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бодалев А. А. Вершина в развитии взрослого человека. Характеристика и условия достижения. - Москва: Флинта: Наука, 1998. - 168 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bodalev A. A. Vershina v razvitii vzroslogo cheloveka. Harakteristika i usloviya dostizheniya. - Moskva: Flinta: Nauka, 1998. - 168 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борытко Н. М. Педагог в пространствах современного воспитания / науч. ред. Н. К. Сергеев. - Волгоград: Перемена, 2001. - 214 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borytko N. M. Pedagog v prostranstvah sovremennogo vospitaniya / nauch. red. N. K. Sergeev. - Volgograd: Peremena, 2001. - 214 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Журавлёва Т. Л. Активизация профессионального саморазвития слушателей в вузах МВД России : дис. … канд. пед. наук: 13.00.01 / Журавлёва Тамара Леонидовна. -  Санкт-Петербург, 1998. - 237 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhuravleva T. L. Aktivizaciya professional'nogo samorazvitiya slushateley v vuzah MVD Rossii : dis. … kand. ped. nauk: 13.00.01 / Zhuravleva Tamara Leonidovna. -  Sankt-Peterburg, 1998. - 237 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дружилов С. А. Становление профессионализма человека и проблемы профессионального развития личности // Современные научные исследования и инновации. - 2013. - № 7 [Электронный ресурс]. - URL: http://web.snauka.ru/issues/2013/07/25595 (дата обращения: 11.02.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Druzhilov S. A. Stanovlenie professionalizma cheloveka i problemy professional'nogo razvitiya lichnosti // Sovremennye nauchnye issledovaniya i innovacii. - 2013. - № 7 [Elektronnyy resurs]. - URL: http://web.snauka.ru/issues/2013/07/25595 (data obrascheniya: 11.02.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Битянова Н. Р. Психология личностного роста : практическое пособие по проведению тренинга личностного роста для психологов, педагогов, социальных работников. - Москва: Новая школа, 2003. - 64 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bityanova N. R. Psihologiya lichnostnogo rosta : prakticheskoe posobie po provedeniyu treninga lichnostnogo rosta dlya psihologov, pedagogov, social'nyh rabotnikov. - Moskva: Novaya shkola, 2003. - 64 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Декарт Рене. Сочинения в 2-х томах / под ред. В.В. Соколова. - Т. 1 - Москва: Мысль, 1989. - 654 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dekart Rene. Sochineniya v 2-h tomah / pod red. V.V. Sokolova. - T. 1 - Moskva: Mysl', 1989. - 654 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кон И. С. Открытие «Я». -  Москва: Политиздат, 1978. - 367 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kon I. S. Otkrytie «Ya». -  Moskva: Politizdat, 1978. - 367 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чистякова С. Н., Родичев Н. Ф., Сергеев И. С. Критерии и показатели готовности обучающихся к профессиональному самоопределению //  Профессиональное образование. Столица. - 2016. - № 8. - С. 10-16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chistyakova S. N., Rodichev N. F., Sergeev I. S. Kriterii i pokazateli gotovnosti obuchayuschihsya k professional'nomu samoopredeleniyu //  Professional'noe obrazovanie. Stolica. - 2016. - № 8. - S. 10-16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Платонов К. К. Личностный подход как принцип психологии / Методологические и теоретические проблемы психологии / под. ред. Е.А. Шороховой. - Москва: Наука, 1969. - 375 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Platonov K. K. Lichnostnyy podhod kak princip psihologii / Metodologicheskie i teoreticheskie problemy psihologii / pod. red. E.A. Shorohovoy. - Moskva: Nauka, 1969. - 375 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комарова С. А., Пошибайлова Н. В. Профессиональное развитие педагога в современном образовании [Электронный ресурс] // Сайт «Социальная сеть работников образования». - Режим доступа: https://nsportal.ru/shkola/administrirovanie-shkoly/library/2013/12/15/ (дата обращения: 14.01.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komarova S. A., Poshibaylova N. V. Professional'noe razvitie pedagoga v sovremennom obrazovanii [Elektronnyy resurs] // Sayt «Social'naya set' rabotnikov obrazovaniya». - Rezhim dostupa: https://nsportal.ru/shkola/administrirovanie-shkoly/library/2013/12/15/ (data obrascheniya: 14.01.2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ананьев Б. Г. Человек как предмет познания. - Санкт-Петербург: Питер, 2002. - 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anan'ev B. G. Chelovek kak predmet poznaniya. - Sankt-Peterburg: Piter, 2002. - 288 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Реан А. А. Социальная педагогическая психология. - Санкт-Петербург: Питер, 2000. - 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rean A. A. Social'naya pedagogicheskaya psihologiya. - Sankt-Peterburg: Piter, 2000. - 416 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
